DanielClass
로그인시작하기
영상 학습더 오피스

The Office US - Jim vs Dwight - Jim Impersonates Dwight

표현을 눌러 A-B 구간을 반복해 보세요. 키보드로도 조작할 수 있어요.

반복
속도

표현 15개

  1. It's kinda blurry.

    0:13

    약간 흐릿하네.

    kind of를 줄여서 kinda 라고 하는데, 발음은 카인다, 또는 카이나, 카이너 정도로 합니다. 구어체에서 약~간, 조~금 정도의 의미로 쓰입니다.

    * 다른 강의에서 한 번 다룬 부분입니다.

    • blurry 흐릿한

  2. Question. What kind of bear is best?

    0:26

    질문. 무슨 종류의 곰이 최고지?

    어색하시다고, What kind of를 왓 카인드 오브 이렇게 한국식으로 읽으시면 안됩니다.

    왓 카이너, 왓 카이나 이 정도로 발음하셔야 합니다.

  3. That's a ridiculous question.

    0:30

    그건 말도 안 되는 질문이야.

    ridiculous 구어체에서 아주 많이 쓰이지만, 교과서 등에서는 잘 가르치지 않는 단어입니다. 미드에서 아주 자주 나옵니다. 꼭 익혀두세요.

    강세가 di에 있습니다.

    * 다른 강의에서 한 번 다룬 부분입니다.

    • ridiculous 웃기는, 말도 안 되는, 터무니없는

  4. False. Black bear.

    0:31

    틀림. 블랙 베어야.

    참/거짓 문제를 영어로 True/False라고 합니다.

    그래서 약자로 T/F로 쓰기도 합니다.

  5. That's debatable.

    0:33

    그건 논란의 여지가 있지.

    드와이트가 바보 같아 보여도 이렇게 고급스러운 표현을 쓸 때가 꽤 많아서 깜짝 깜짝 놀랍니다.

    debatable은 ba에 강세가 있습니다.

  6. There are basically two schools of thought.

    0:34

    거기엔 기본적으로 두개의 학설이 있어.

    basic, basically 모두 s가 z발음이 아니라, s발음인 것을 잊지마세요.

    베이직 이 아니라, 베이씩입니다.

    school of thought는 학설, 학파 라는 뜻입니다.

    • basically 근본적으로, 기본적으로

  7. Fact: bears eat beets.

    0:36

    팩트: 곰들은 비트를 먹지.

    beet (채소의 한 종류, 비트)와 beat (이기다, 때리다) 두 단어가 발음이 같은 것을 가지고 말장난을 하려는 밑밥을 까는 중입니다.

  8. What is going on?

    0:44

    무슨 일이 일어나고 있는 거지?

    이 표현은 What's up?처럼 인사로도 쓰입니다.

    대답은. Nothing. 이나, Nothing much. 정도면 됩니다. 아니면 똑같은 표현을 해줘도 됩니다.

    on은 '온'으로 발음하는 게 아니고, 온, 언 사이 정도로 발음합니다.

  9. What are you doing?

    0:46

    너 뭐하고 있는 거야?

    아주 쉬운 기초적인 표현이지만, 발음을 짚고 넘어가기 위해 골랐습니다.

    What are you를 왓 아 유, 와라유 정도로만 알고 계시면 안됩니다.

    와리유, 와르유 중간 정도로 하고 넘어갈 때가, 아주 빨리 하고 넘어갈 때가 많습니다.

    What do you 도 비슷하게 들리니 알아두세요.

  10. Last week I was in a drugstore and I saw these glasses.

    0:47

    지난 주에 저 드럭스토어에 있었는데, 이 안경을 봤어요.

    미국 drugstore는 약국이긴 하지만, 약품뿐만 아니라 화장품 같은 다른 품목도 취급합니다. 참고로 알아두세요.

    전치사 in 썼습니다.

    glasses 라고 복수로 씁니다. 주의하세요.

  11. And it only cost me seven dollars to recreate the rest of the ensemble,

    0:51

    그리고 이 한 벌을 맞춰 입는 것의 나머지를 재현하는데 7달러 밖에 들지 않았어요.

    cost는 과거, 과거분사가 다 cost입니다. costed 사전에 나오기는 하는데, cost로 씁니다. 그래서 3인칭 단수이지만 과거여서 s가 붙지 않았습니다.

    ensemble 원래 불어에서 온 표현입니다.

    • recreate 다시 만들다, 개조하다, 재현하다
    • ensemble 앙상블(한 벌로 맞춰 입게 지은 옷), 합주단

  12. and that's a grand total of... eleven dollars.

    0:56

    그리고 그건 총합계... 11달러입니다.

    total도 합계이지만, grand total은 총합, 총합계입니다.

    subtotal은 소계(小計)입니다.

  13. You know what? Imitation is the most sincere form of flattery, so I thank you.

    1:01

    그거 있잖아? 모방은 최고로 진심 어린 형태의 아첨이지, 그래서 난 너에게 감사해.

    imitation 강세는 첫번째 i에도 있지만, ta에도 있습니다.

    sincere 강세는 ce에 있습니다.

    flattery에서 t는 강하게 발음안하고, d 혹은 r 정도로 하고 넘어갑니다.

    • imitation 모방
    • sincere 진실된, 진정한, 진심 어린
    • flattery 아첨

  14. IDENTITY THEFT IS NOT A JOKE, JIM!

    1:05

    신원 도용은 장난이 아니야, 짐!

    identity theft 신원 도용을 말합니다. 강세가 den에 있습니다.

  15. MILLIONS OF FAMILIES SUFFER EVERY YEAR!

    1:09

    매년 수백만의 가정이 고통을 겪는다고!

    millions of ~ 수백만의 ~

    • suffer 시달리다, 고통받다