지금 말할 거리

국내외 이슈로 매일 아침, 점심, 저녁 새 영어 한마디

오늘의 말할 거리

국내 이슈

청계천 행운의 동전을 몰래 쓸어간 사람들이 다시 논란이 됐어요

청계천 팔석담의 기부용 '행운의 동전'을 무단으로 가져간 영상이 퍼져 서울시설공단에 단속 요청 민원이 접수됐어요.

초급

People take coins from the stream.

사람들이 개울에서 동전을 가져가요.

중급

I think it's not fair to take coins meant for charity, so people are upset.

자선을 위한 동전을 가져가는 건 공정하지 않다고 생각해서 사람들이 화가 났어요.

meant for~을 위한 것charity자선, 기부coin동전

이렇게 말 걸어보세요

Have you ever thrown a coin into a fountain for luck?

행운을 위해 분수에 동전을 던져본 적 있어요?

What do you think happens to donated coins in your country?

우리나라에서는 기부된 동전이 어떻게 쓰일까요?

출처 머니투데이

국내 이슈

로또 1234회에서 18명이 1등에 당첨돼 각각 15억 넘게 받았어요

1234회 로또 1등 번호는 1,15,19,31,35,43(보너스 27)이었고 1등 18명이 각각 15억 9512만원을 받아요.

초급

Eighteen people win the lottery today.

오늘 열여덟 명이 복권에 당첨돼요.

중급

I can't believe eighteen people won the jackpot, because the odds are so low.

열여덟 명이나 1등에 당첨됐다니 믿기지 않아요, 당첨 확률이 정말 낮으니까요.

win the jackpot1등에 당첨되다odds확률lottery ticket복권

이렇게 말 걸어보세요

If you won the jackpot, what would you buy first?

1등에 당첨되면 제일 먼저 뭘 사고 싶어요?

Do you ever buy lottery tickets?

복권을 사본 적 있어요?

출처 경향신문

국내 이슈

오현규가 베식타시 선발로 뛰며 유로파리그 코리안더비에서 이겼어요

오현규가 뛰는 베식타시가 이한범의 미트윌란을 1-0으로 꺾고 유로파리그 2차 예선 1차전에서 이겼어요.

초급

Oh Hyeon-gyu starts for Beşiktaş today.

오현규가 오늘 베식타시 선발로 나와요.

중급

I think it's exciting that 오현규 and 이한범 became rivals in the same match.

오현규와 이한범이 같은 경기에서 라이벌로 맞붙은 게 흥미진진하다고 생각해요.

become rivals라이벌이 되다starting lineup선발 명단Europa League유로파리그

이렇게 말 걸어보세요

Do you follow any Korean players in European soccer leagues?

유럽 축구 리그에서 뛰는 한국 선수를 응원하나요?

Have you ever watched two friends compete against each other?

친구 둘이 서로 겨루는 걸 본 적 있어요?

출처 머니투데이

국내 이슈

코스피와 코스닥이 하루 만에 5%대 넘게 급락했어요

7월 24일 코스피는 5.72% 내린 6,690.62, 코스닥은 5.32% 내린 748.22로 마감했어요.

초급

Korean stocks fall a lot today.

한국 주식이 오늘 많이 떨어져요.

중급

I'm worried because the stock market dropped more than five percent in one day.

하루 만에 주식시장이 5% 넘게 떨어져서 걱정돼요.

drop more than ~ percent~퍼센트 넘게 떨어지다stock market주식시장savings저축, 예금

이렇게 말 걸어보세요

Do you invest in stocks?

주식에 투자하나요?

How do you feel when the market suddenly drops?

시장이 갑자기 떨어지면 기분이 어때요?

출처 뉴스핌

해외 이슈

프랑스와 스페인 산불로 25만 명 넘게 대피했어요

스페인 마드리드와 프랑스 보르도 인근 산불로 25만 명 넘게 대피했고 프랑스는 사상 최대 규모의 평시 대피라고 해요.

초급

Many people leave their homes today.

오늘 많은 사람들이 집을 떠나요.

중급

I feel sad that wildfires forced so many families to evacuate their homes this week.

산불 때문에 이렇게 많은 가족들이 집을 떠나야 했다니 마음이 아파요.

force somebody to do~하게 만들다evacuate대피하다wildfire산불

이렇게 말 걸어보세요

Have you ever had to evacuate because of bad weather or a disaster?

재난 때문에 대피해본 적 있어요?

What would you take with you if you had to leave home quickly?

급하게 집을 떠나야 한다면 뭘 챙기고 싶어요?

출처 CBS News

해외 이슈

트럼프 대통령이 총격으로 미뤄졌던 백악관 기자단 만찬에 석 달 만에 다시 참석했어요

4월 총격으로 중단됐던 백악관 기자단 만찬이 7월 24일 월도프 아스토리아에서 다시 열렸고 트럼프는 한 시간 넘게 연설했어요.

초급

Trump speaks at the dinner again.

트럼프가 다시 만찬에서 연설해요.

중급

I think it's brave that they held the dinner again after the shooting in April.

4월 총격 이후에 만찬을 다시 연 게 용감하다고 생각해요.

hold a dinner만찬을 열다rescheduled일정이 변경된give a speech연설하다

이렇게 말 걸어보세요

Would you attend an event again after something scary happened there?

무서운 일이 있었던 곳에 다시 참석할 수 있어요?

Do you enjoy watching political comedy speeches?

정치인들의 유머러스한 연설을 즐겨 보나요?

출처 Axios

지난 말할 거리

지나간 말할 거리는 수강생 서재에

무료로는 지금 이 회차만 열려 있어요. 수강생은 지난 아침, 점심, 저녁 회차를 언제든 다시 볼 수 있어요.

수강생으로 지난 회차까지 보기

말할 거리는 AI가 생성했어요.