본문 바로가기

지금 말할 거리

국내외 이슈로 매일 아침, 점심, 저녁 새 영어 한마디

오늘의 말할 거리

국내 이슈

박서진이 방송에서 황혜선에게 설렘을 고백했어요

가수 박서진이 KBS2 '살림하는 남자들'에서 코미디언 황혜선에게 호감을 표현해 화제예요.

초급

Park Seo-jin likes a comedian on TV.

박서진이 티비에서 코미디언을 좋아해요.

중급

I think it's cute that he admitted he has a crush on TV.

티비에서 짝사랑을 고백한 게 귀엽다고 생각해요.

have a crush on~에게 반하다comedian코미디언exchange numbers연락처를 주고받다

이렇게 말 걸어보세요

Have you ever had a crush on someone you just met?

방금 만난 사람한테 반해본 적 있어요?

Do you watch Korean reality shows?

한국 리얼리티 방송 봐요?

출처 한국일보

국내 이슈

서울 아파트값이 6주째 오르고 있어요

서울 아파트 매매가가 0.26% 올랐고 강북 상승률이 강남보다 두 배 높았어요.

초급

Seoul apartment prices go up again.

서울 아파트 가격이 또 올라요.

중급

I'm surprised that northern Seoul is rising faster than Gangnam these days.

요즘 강북이 강남보다 더 빨리 오르는 게 놀라워요.

rising faster than~보다 더 빨리 오르는apartment prices아파트 가격real estate부동산

이렇게 말 걸어보세요

Do you think housing prices will keep going up?

집값이 계속 오를 거라고 생각해요?

Would you rather live in northern or southern Seoul?

강북과 강남 중 어디에 살고 싶어요?

출처 디지털데일리

국내 이슈

손흥민이 슈팅 없이도 팀 승리를 도왔어요

손흥민이 68분 뛰고 슈팅 0개였지만 LAFC가 톨루카를 1대0으로 이겼어요.

초급

Son Heung-min's team wins the game.

손흥민 팀이 경기에서 이겼어요.

중급

I think Son had a quiet game, but the team still pulled it off.

손흥민은 조용한 경기였지만 팀은 결국 해냈다고 생각해요.

pull it off결국 해내다quiet game부진한 경기stoppage time추가시간

이렇게 말 걸어보세요

Do you still watch a game if your favorite player struggles?

좋아하는 선수가 부진해도 경기를 계속 봐요?

What's the last close game you watched?

최근에 본 접전 경기가 뭐예요?

출처 스타뉴스

국내 이슈

폭염은 한풀 꺾였지만 태풍 돌핀이 다가와요

전국 폭염이 다소 완화됐지만 태풍 돌핀 영향으로 동해안엔 비가 예상돼요.

초급

The heat wave is a little better.

폭염이 조금 나아졌어요.

중급

I heard the heat is easing up, but a typhoon might bring rain this week.

더위가 누그러지고 있다는데 이번 주엔 태풍 때문에 비가 올 수도 있대요.

ease up누그러지다heat wave폭염typhoon태풍

이렇게 말 걸어보세요

Are you relieved the heat wave is easing up?

폭염이 누그러져서 다행이에요?

How do you usually cool down in summer?

여름엔 보통 어떻게 더위를 식혀요?

출처 서울신문

해외 이슈

이스라엘이 트럼프의 가자지구 평화안을 거부했어요

네타냐후 총리가 하마스의 완전한 무장해제 전엔 철수하지 않겠다며 15개항 평화안을 거부했어요.

초급

Israel says no to the peace plan.

이스라엘이 평화안을 거부했어요.

중급

I don't think this peace plan will work if both sides won't budge.

양쪽이 물러서지 않으면 이 평화안이 통할 것 같지 않아요.

won't budge물러서지 않다peace plan평화안disarmament무장해제

이렇게 말 걸어보세요

Do you follow news about the Middle East?

중동 뉴스를 챙겨봐요?

Why do you think peace deals often fail?

평화 협상이 자주 실패하는 이유가 뭐라고 생각해요?

출처 Al Jazeera

해외 이슈

시칠리아 바다에서 2100년 된 로마 난파선이 발견됐어요

이탈리아 잠수부들이 수심 46미터에서 암포라 수백 개가 실린 로마 시대 난파선을 찾았어요.

초급

Divers find an old Roman ship.

잠수부들이 오래된 로마 배를 찾았어요.

중급

It's amazing that a 2,000-year-old shipwreck stayed completely hidden until divers found it.

잠수부들이 찾을 때까지 2천 년 된 난파선이 완전히 숨겨져 있었다는 게 놀라워요.

stay hidden숨겨진 채로 있다shipwreck난파선underwater discovery수중 발견

이렇게 말 걸어보세요

Would you like to go scuba diving someday?

언젠가 스쿠버다이빙을 해보고 싶어요?

What's the oldest object you've ever seen in person?

직접 본 것 중 가장 오래된 물건은 뭐예요?

출처 Euronews

지난 말할 거리

지나간 말할 거리는 수강생 서재에

무료로는 지금 이 회차만 열려 있어요. 수강생은 지난 아침, 점심, 저녁 회차를 언제든 다시 볼 수 있어요.

수강생으로 지난 회차까지 보기

말할 거리는 AI가 생성했어요.