DanielClass
로그인시작하기
영상 학습슈츠

Louis Surrenders to Rachel | Suits

표현을 눌러 A-B 구간을 반복해 보세요. 키보드로도 조작할 수 있어요.

반복
속도

표현 11개

  1. You called me? - Sure did.

    0:04

    저 부르셨어요? - 확실히 그랬지.

    Sure did.는 I sure did.인데, 여기 sure 자리에 surely라는 부사를 넣으려고 하시는 분들이 있는데, 원어민들은 sure를 씁니다. 굳이 문법적으로 너무 따져서 외우지 마시고, 이 자리에 sure를 쓰는 것을 꼭 익혀두세요.

    강조의 의미로 '정말'이라는 뜻으로 쓰입니다.

  2. Have a seat. - I prefer to stand.

    0:09

    자리에 앉지. - 전 서있는 걸 더 선호합니다.

    Sit down. 이라고 하면 앉아! 라고 하는 느낌이 들기 때문에 이렇게 Have a seat. Take a seat.이라고 써야 합니다.

    Please be seated. 자리해 주시기 바랍니다. 와 같은 좀 더 정중한 표현도 있습니다.

    • prefer 선호하다

  3. You think I'm gonna make it that easy on you?

    0:31

    제가 당신에게 그렇게 쉽게 살살할 거라고 생각하셨어요?

    전치사 on을 썼습니다.

    • easy on ~: ~에게 살살하는, 적당히 하는, 관대한

  4. I want a raise.

    0:35

    전 연봉 인상을 원해요.

    I want to raise.가 아닌 I want a raise.입니다.

    want to 와 want a 를 혼동해서 쓰시면 안 됩니다. 그런 실수가 많이 보이니 주의하세요.

    • a raise 연봉 인상

  5. This should have been the first words out of your mouth when I walked in here.

    0:55

    이게 제가 여기에 걸어 들어왔을 때 당신의 입에서 나온 첫마디였었어야 했어요.

    should have been을 '슈드 해브 빈'이라고 절대로 발음하지 않습니다.

    이렇게 알고 있으면 절대로 안 들립니다. 슈르빈 정도입니다. 꼭 익혀두세요.

    • should have been ~: ~였었어야 했다

  6. I'm going to file a lawsuit against you first thing in the morning.

    1:03

    제가 아침에 제일 먼저 당신을 상대로 소송을 걸 거예요.

    first thing in the morning은 덩어리째 외우세요. 뭔가 내일 아침에 다른 거 다 제쳐두고 뭔가를 할 것이다 라고 할 때 자주 쓰는 표현입니다.

    • file a lawsuit against ~: ~를 상대로 소송을 걸다

  7. I should have apologized.

    1:09

    내가 사과했었어야 했어.

    apologize: 사과하다 / apology: 사과 모두 po에 강세가 있습니다.

    • apologize: 사과하다
    • apology: 사과

  8. And you have no basis for a lawsuit.

    1:18

    그리고 넌 소송에 대한 근거가 없어.

    basis도 간단해보이지만 이렇게 법률 용어로 잘 쓰입니다.

    관련해서 On what ground? (무슨 근거로?) 라는 표현도 같이 알아두시면 좋습니다.

    • basis: 근거, 이유

  9. How'd it go?

    1:49

    어떻게 됐어?

    How was it? 도 쓰지만 이렇게 go를 써서 How did it go? 아주 잘 씁니다.

    It went well. 좋았어. 잘 되었어. 등으로 대답합니다.

  10. Sure thing. Just as long as you don't quit halfway through.

    1:55

    물론이지. 너가 도중에 그만두지 않는 한.

    through가 끝까지 다 마치는 그림인데 그 중간에 (halfway) 그만 두는 그림을 이렇게 halfway through라는 표현으로 표현합니다.

    • halfway through: 도중에, 중간에
    • as long as ~: ~하는 한, ~하기만 하면,

  11. So, where does this go? - Over there.

    2:07

    그럼, 이거 어디에 놔? - 저기에.

    어디에 놓을까?를 Where should I put this? 이렇게 표현해도 되지만 이렇게 기본동사 go를 사용해서 표현한 것에 주목하시고 해당 표현을 외우시기 바랍니다.