Bailey Stands up For Meredith at Her Hearing - Grey's Anatomy

시간 내주셔서 감사하다고 할 때 쓸 수 있는 표현이니 외워둡시다.

그냥 나가라고 하는 게 아닌, 예의 바르고 사무적인 느낌이 나는 표현입니다.

간단한 표현이라도 흑인 말투가 들어가면 이해하기 어려울 때가 있습니다. 아주 강한 액센트는 아니지만 아무튼 베일리의 말투를 듣고 흑인 액센트에 익숙해질 기회를 삼는 것도 좋습니다.

영어 실력 자체만큼 다양한 액센트에 익숙해지는 것도 중요합니다.

그냥 since 만 해도 ~ 이후로 라는 뜻이지만, ever가 들어가서 조금 더 뜻이 강조되었습니다.

Ever since that day, 그날 이후로 줄곧

처럼 명사가 뒤에 오기도 하고,

Ever since I left the house, 내가 그 집을 떠난 이후로 줄곧

처럼 문장이 뒤에 오기도 합니다.

미드에 자주 나옵니다. 익혀두세요.

a thorn in someone's side (or flesh) 는 지속적으로 짜증이나 문제를 제공하는 원인을 말합니다.

the first day라고 해도 되지만 이렇게 day one이라고도 합니다.

중요한 것은 숫자가 뒤에 붙는다는 것입니다.

151번 버스를 bus no. 151이라고 해야 하는 것과 같습니다.

law는 많은 경우 불가산명사이지만, '(조직·활동과 관련된) 법[법칙/규칙]'이라는 뜻으로 쓰일 때는 가산명사여서 앞에 a가 붙었습니다.

동사를 break (과거형 broke)를 썼습니다.

deserved to 앞에 be동사를 넣어서 쓰지 않도록 주의하세요. deserve는 동사입니다.

쓰레기를 주울 때 구동사 pick up을 썼습니다.

pick up에는 이렇게 일차원적으로 뭔가를 집어서 들어올리는 뜻도 있지만, (오는 길에) 간단히 뭐 사오다, 이성에게 작업 걸다, 차로 태우러 가다 등 여러가지 뜻이 많이 있습니다. 같이 알아두세요.

Can you pick up some milk on the way home? 집에 오는 길에 우유 좀 사올래?

a pick-up line 작업 멘트

I can pick you up after work. 퇴근 후에 너 차로 태우러 갈 수 있어.

그냥 should question 이라고 해도 되는데, 생동감을 더 주는 표현인 should be questioning을 사용했습니다.

여기서 question은 동사로 사용되었습니다.

이런 식으로 what 주어 + 동사 형태로 ~가 ~~하는 것 이라는 의문사 활용 표현 원어민들이 아주 즐겨 쓰는 형태입니다. 꼭 익혀두세요.

여기서는 where 주어 + 동사를 써서 ~가 ~~하는 곳 이란 식으로 쓰였습니다.

여기서 It's는 it is가 아니라 it has의 축약형입니다.

approve는 o에 강세가 있습니다.