자료실2026년 10월 9일
가스터빈 첫 수출 · 국립 과학 훈장 · 멸종위기종
오늘 뉴스에 나온 말, 영어로는 이렇게 해요. 쉬운 표현으로 먼저 입에 붙이고, 정식 표현은 알아듣는 용도로 챙기세요.
1
가스터빈 첫 수출
쉽게 말하면
the first sale of gas turbines to a foreign buyer
가스터빈을 외국 고객에게 처음으로 판매하는 것
정식 표현
a maiden export of gas turbines
Doosan Enerbility marked its maiden gas turbine export with a shipping ceremony.
기업이 처음으로 해외에 제품을 내보낼 때 뉴스에서 자주 쓰는 표현이에요.
2
국립 과학 훈장
쉽게 말하면
the top prize for science in the US
미국에서 과학 분야 최고 영예의 상
정식 표현
the National Medal of Science
President Trump will present the National Medal of Science to Elon Musk and Jensen Huang.
미국 대통령이 과학자나 기업인에게 주는 훈장을 다룰 때 쓰는 공식 명칭이에요.
3
멸종위기종
쉽게 말하면
an animal that may disappear from the Earth
지구에서 사라질 수도 있는 동물
정식 표현
an endangered species
The shark that went viral in Korea was confirmed to be an endangered species.
동물 보호 기사에서 보호가 필요한 생물을 가리킬 때 쓰는 표현이에요.