본문 바로가기
자료실2026년 8월 29일
저녁 뉴스 브리프

2026년 8월 29일 저녁, 오늘의 화제를 영어로

한국어 요약으로 맥락을 잡고, 영어 한 문장에서 형광펜 표현을 소리 내어 따라 하세요.

오늘 가장 시끄러웠던 두 가지

0:00-:--

경산 유학생 살해, 아직도 수색 중

경산에서 20대 중국인 유학생을 죽인 30대 강사가 시신을 세 도시에 나눠 버렸어요. 경찰이 이틀째 그를 데리고 다니면서 유기 장소를 찾고 있어요.

Police in Gyeongsan have been walking a murder suspect through several cities, searching for remains he allegedly scattered after killing a college student he taught.

핵심 표현scattered · 흩어서 버렸다

MC몽, 5년 만에 신곡 냈어요

MC몽이 부산 콘서트 날에 맞춰 오늘 오후 6시에 5년 만의 신곡을 공개했어요. 티켓은 오픈 1분 30초 만에 매진됐대요.

Rapper MC Mong dropped his first new single in five years today, timed to his sold-out Busan concert.

핵심 표현dropped · 발표했다, 냈다

세계도 국내도 다 흔들렸어요

0:00-:--

트럼프, 베네수엘라 석유 다 가져갔어요

트럼프 대통령이 베네수엘라 석유 매장량 650억 배럴에 대한 미국의 과반 통제권을 확보했다고 밝혔어요. 역사상 가장 큰 석유 거래라고 스스로 말했어요.

Trump announced the US has secured majority control of 65 billion barrels of Venezuelan oil, calling it the biggest oil deal in history.

핵심 표현secured majority control · 과반 통제권을 확보했다

대법관 인사 놓고 청와대 vs 대법원

청와대가 대법원장이 낸 손봉기 후보자 임명동의안을 국회에 내지 않기로 했어요. 협의 없이 일방적으로 제청했다는 이유예요.

The presidential office refused to submit a Supreme Court nominee's confirmation bill, accusing the top court of nominating him without consultation.

핵심 표현refused to submit · 제출을 거부했다

오늘 챙겨야 할 생활 이야기 둘

0:00-:--

한소희, 15kg 뺐다가 소화불량 왔대요

한소희가 촬영 때문에 15킬로그램을 찌웠다가 급하게 뺐는데, 그 후로 많이 먹으면 소화가 잘 안 된대요. 비결은 오직 운동이라고 했어요.

Han So-hee once gained and lost weight fast for a movie role, and eating is still hard for her.

핵심 표현gained and lost weight fast · 체중이 빠르게 늘었다 줄었다 하다

오늘 전국에 비, 폭염도 안 끝났어요

오늘 전국 대부분 지역에 시간당 20에서 30밀리미터 강한 비가 내려요. 그런데도 남부 지방은 체감 33도까지 오르는 무더위가 계속돼요.

Korea is getting heavy rain nationwide today, yet heat advisories are still in effect in the south, with a heat index near 33 degrees Celsius.

핵심 표현yet · 그런데도, 그럼에도

최근 브리프 더 보기