한국어 요약으로 맥락을 잡고, 영어 한 문장에서 형광펜 표현을 소리 내어 따라 하세요.
코스피가 하루 만에 398 포인트 넘게 떨어져서 6,471까지 내려갔어요. 삼성전자는 7%, SK하이닉스는 9% 넘게 빠졌어요.
Korea's stock market just plunged nearly 400 points in a single day, with Samsung Electronics and SK Hynix both dropping more than 7 percent.
핵심 표현plunged · 폭락했다
인플루언서인 전 여자친구가 배우 홍민기한테 폭행이랑 반려견 학대까지 당했다고 폭로했어요. 소속사는 사실이 아니라고 반박했어요.
Actor Hong Min-gi is facing allegations of dating violence and pet abuse from his ex-girlfriend, which his agency firmly denies.
핵심 표현allegations · 혐의, 주장
조희대 대법원장이 대통령과 사전 협의 없이 대법관 후보를 서면으로 제청했어요. 민주당에서는 탄핵까지 거론하고 있어요.
Chief Justice Cho Hee-dae bypassed the usual in-person process and nominated new Supreme Court justices by written notice, sparking impeachment talk from the ruling party.
핵심 표현bypassed · 건너뛰었다, 우회했다
북한이 한미연합훈련을 두고 진화된 새로운 힘으로 대응하겠다고 경고했어요. 트럼프 대통령의 훈련 축소 지시에는 별말이 없었어요.
North Korea warned of annihilating retaliation over the ongoing US-South Korea military drills, staying silent on Trump's order to scale them back.
핵심 표현retaliation · 보복
JYP엔터테인먼트가 4년 만에 새 걸그룹 아워벌스데이를 데뷔시켰어요. 서울 용산 블루스퀘어에서 쇼케이스를 열었어요.
JYP just debuted OURBIRTHDAY, its first new girl group in four years, with a showcase in Seoul.
핵심 표현debuted · 데뷔했다
삼성전자가 충남 아산 온양캠퍼스에 6조원을 투자해서 고성능 AI 반도체 공장을 새로 지어요. 고대역폭메모리 생산을 늘릴 계획이에요.
Samsung Electronics is investing 6 trillion won to expand its Onyang campus and ramp up high-bandwidth memory chip production for AI.
핵심 표현ramp up · 늘리다, 확대하다
