한국어 요약으로 맥락을 잡고, 영어 한 문장에서 형광펜 표현을 소리 내어 따라 하세요.
빌 게이츠가 어제 한국에 도착해서, 오늘 정기선 HD현대 회장을 만나요. 소형모듈원전(SMR) 협력을 논의할 예정이에요.
Bill Gates just touched down in Korea for the first time in a year, meeting HD Hyundai chairman Chung Ki-sun today to talk small modular reactors.
핵심 표현touched down · 도착했다
이재명 대통령 긍정평가가 44%까지 떨어졌어요. 부정평가가 앞선 건 취임 후 처음이고, 부동산 정책이 제일 큰 이유래요.
President Lee's approval rating just flipped negative for the first time since he took office, dropping to 44%, largely over housing policy.
핵심 표현flipped negative · 역전됐다
기아 김도영이 34개, LG 오스틴이 32개예요. 둘이 번갈아 앞서면서 홈런왕 경쟁이 뜨거워요.
KIA's Kim Do-yeong and LG's Austin are trading blows in the home run race, 34 to 32, just two shots apart.
핵심 표현trading blows · 엎치락뒤치락하다
홈플러스가 재개장 첫날에만 106억원어치를 팔았어요. 작년 같은 날보다 1.2% 늘었어요.
On reopening day alone, Home Plus pulled in 10.6 billion Korean won in sales, up 1.2% from last year.
핵심 표현pulled in · 벌어들이다
정부가 그린벨트를 풀어서 7만3000가구를 더 짓기로 했어요. 10월부터 후보지를 공개할 계획이에요.
The government is unlocking greenbelt land around Seoul to build 73,000 more homes, with sites revealed starting in October.
핵심 표현unlocking · 풀다
말복인 오늘, 대구가 35.5도까지 올랐어요. 경북 곳곳엔 소나기도 내려요.
Korea's summer heat is still peaking, with Daegu hitting 35.5°C today and scattered thunderstorms rolling through the region.
핵심 표현peaking · 정점을 찍다
