한국어 요약으로 맥락을 잡고, 영어 한 문장에서 형광펜 표현을 소리 내어 따라 하세요.
크리스티아누 호날두가 오늘 SNS에 반지 낀 손을 올리며 조지나 로드리게스와의 결혼을 발표했어요. 2016년부터 만났으니까 딱 10년 만이에요.
Cristiano Ronaldo just confirmed his marriage to Georgina Rodriguez, capping off a ten year relationship that started in 2016.
핵심 표현confirmed · 확정했다, 공식 발표했다
정부가 소형원자로, 핵융합, 양자컴퓨터 같은 7개 첨단기술에 10년간 10조원을 투자하기로 했어요. 우주항공까지 포함됐어요.
The government just unveiled a 10 trillion won plan to develop seven future technologies, including nuclear fusion and quantum computers.
핵심 표현unveiled · 공개했다, 발표했다
북한이 오늘 새벽 6시쯤 동해로 탄도미사일을 발사했어요. 청와대는 곧바로 긴급 안보회의를 열었어요.
North Korea fired a ballistic missile toward the East Sea before dawn today, prompting an emergency security meeting in Seoul.
핵심 표현fired · 발사했다, 쐈다
오늘 원달러 환율이 1,415.7원으로 마감했어요. 작년 10월 이후 10개월 만에 가장 낮은 수치예요.
The won just hit a 10 month high against the dollar, closing at 1,415 won today.
핵심 표현hit · 찍었다, 도달했다
가뭄이 너무 심해서 경남에 국가소방동원령이 내려졌어요. 전국에서 물탱크차 200대와 소방 인력 400명이 급수를 도우러 왔어요.
Korea sent 200 water trucks and 400 firefighters to a drought hit region in the south, only the second time this order has ever been issued.
핵심 표현water trucks · 물탱크차
경기도의 한 위험물 보관 창고에서 큰불이 났어요. 9시간 만에 초진됐고 다행히 다친 사람은 없어요.
A warehouse fire raged for nine hours in South Korea before firefighters brought it under control, with no injuries reported.
핵심 표현raged · 맹렬히 타올랐다
