한국어 요약으로 맥락을 잡고, 영어 한 문장에서 형광펜 표현을 소리 내어 따라 하세요.
서장훈이 2000년에 28억에 낙찰받은 양재역 빌딩을 26년 만에 450억에 내놨어요. 세금 빼고도 차익이 280억쯤 된대요.
Seo Jang-hoon just listed his old building for a huge 45 billion won. He first bought it for only 2.8 billion, all the way back 26 years ago.
핵심 표현listed for · ~에 매물로 내놨다
홍진경이 전문가 추천으로 삼성전자랑 SK하이닉스를 고점에 샀다가 물렸어요. 계속 빠지니까 왜 비쌀 때 사라고 했냐고 하소연했어요.
Hong Jin-kyung says she got stuck with Samsung and SK Hynix shares. She bought them at the very top on an expert's tip, and now she really regrets it.
핵심 표현get stuck with · ~에 물리다
톰 홀랜드랑 젠데이아가 비밀 결혼 뒤에 영국에서 9억짜리 극비 피로연을 열었어요. 하객들 휴대폰까지 다 막았대요.
Tom Holland and Zendaya threw a secret party in England. It cost about 930 million won, and phones were banned at the door.
핵심 표현throw a party · 파티를 열다
응답하라 1988 노을이 최성원이 백혈병을 두 번 앓았다고 털어놨어요. 2016년에 이어 2020년에 재발했지만 지금은 완치됐대요.
Choi Sung-won says he beat leukemia twice. The actor from 'Reply 1988' shared that it came back in 2020, but he is fully healthy now.
핵심 표현beat an illness · 병을 이겨내다
반포에서 분양자인 척 위조 신분증까지 쓴 사기꾼이 당장 입금 안 하면 넘어간다고 재촉해서 가계약금을 가로챘어요. 지금까지 피해자만 3명이래요.
In Banpo, scammers rushed renters into wiring deposits with fake IDs, saying pay now or lose it. At least 3 people were hit.
핵심 표현rush someone into · 재촉해서 ~하게 만들다
코스피가 하루 만에 1% 넘게 올라서 6,365를 찍었어요. 원달러 환율은 1,424원이에요.
The Kospi stock index climbed to 6,365 today, up over 1% in a single trading day. Korean stocks have been on a strong run lately.
핵심 표현climb to · ~까지 오르다
