루이비통 가격 인상 · 마드리드 더비 · 컨버스 광고 사과

오늘 뉴스에 나온 말, 영어로는 이렇게 해요. 쉬운 표현으로 먼저 입에 붙이고, 정식 표현은 알아듣는 용도로 챙기세요.

루이비통 가격 인상

쉽게 말하면

raising prices again and again

가격을 자꾸 올리는 것

정식 표현

steep price hikes

Louis Vuitton's parent LVMH has seen its shares fall 35.76% this year after steep price hikes of 50% to 70% since 2019.

루이비통의 모회사 LVMH는 2019년 이후 50~70%에 이르는 가파른 가격 인상 끝에 올해 주가가 35.76% 떨어졌다.

가격을 크게 올렸다는 뜻이라 명품이나 물가 기사에서 자주 나와요.

쉽게 말하면

the big game between the two teams from Madrid

마드리드의 두 팀이 맞붙는 빅매치

정식 표현

the Madrid derby

Atletico Madrid beat Real Madrid 2-1 in the Madrid derby, and Korea's Lee Kang-in helped set up the winning goal.

아틀레티코 마드리드가 마드리드 더비에서 레알 마드리드를 2-1로 이겼고, 한국의 이강인이 결승골을 만드는 데 힘을 보탰다.

같은 도시의 두 팀이 맞붙는 경기를 부를 때 스포츠 뉴스에서 자주 나와요.

쉽게 말하면

saying sorry and taking the ad down

사과하고 광고를 내리는 것

정식 표현

apologized and pulled an ad

Converse apologized and pulled a sneaker ad after critics said it echoed racist imagery.

컨버스는 비평가들이 인종차별적 이미지를 연상시킨다고 지적하자 운동화 광고를 내리고 사과했다.

기업이 논란이 된 광고를 내리고 공식 사과할 때 외신 기사에 자주 나와요.