본문 바로가기
오늘의 이슈2026년 10월 3일
오늘의 이슈 영어

맥도날드 지디 모자, 정가 12,000원이 60,000원에 한정판 굿즈 리셀 열풍, 5배 웃돈

G-Dragon's McDonald's Cap Resells for 5 Times Its Price Limited-Edition Merch Craze Fuels Resale Market

듣고 따라 말하기

0:00-:--

먼저 한 번 쭉 듣고, 두 번째엔 문장마다 멈춰서 소리 내어 따라 해 보세요. 0.75 배속도 있어요.

문장으로 익히기

0/5

한국어 문장을 보고 먼저 영어로 말해 보세요. 그다음 영어를 열어 내 문장과 비교하면 기억에 오래 남아요.

  1. 1맥도날드 코리아가 지드래곤과 만든 한정판 모자는 매장에서 12,000원이지만, 10월 2일 보도에 따르면 최대 60,000원, 즉 정가의 5배에 되팔리고 있다.

  2. 2이 모자는 지드래곤의 패션 브랜드 피스마이너스원과 협업한 3종 중 하나로 9월 28일부터 전국에서 판매 중이다. 그의 뮤직비디오 투 배드에 나온 1980년대 맥도날드 유니폼 모자를 그대로 본떴다.

  3. 3고객은 버거 세트를 사면 1인당 굿즈 1개만 살 수 있고, 일부 매장에는 첫날 줄이 늘어섰으며, 중고 앱 당근에는 몇 시간 만에 되팔겠다는 글이 올라왔고, 정가 합계 42,000원인 3종 세트는 100,000원 넘게 거래된다.

  4. 4지드래곤의 이전 협업인 나이키 운동화, 편의점 음료, 키링도 모두 품절되며 웃돈이 붙었고, 한편에서는 왜 웃돈까지 내고 사느냐, 정말 쓰긴 하느냐는 비판도 나온다.

  5. 5맥도날드 코리아가 이끄는 이번 캠페인은 아시아 13개 시장에서 진행되며, 한국에서 개발한 고추장 버터 소스를 각국 메뉴에 넣을 예정이고, 한국에서는 이미 맥크리스피 고추장 버터와 맥스파이시 고추장 버터 2종에 쓰이고 있다.

핵심 표현 10

limited edition한정판
resale price리셀 가격
markup웃돈, 가격 인상분
collaboration협업
merchandise굿즈, 상품
vintage cap복각 모자
secondhand market중고 거래 시장
sell out품절되다
per customer1인당
craze열풍
PDF로 저장하기

최근 이슈 더 보기