오늘의 이슈2026년 9월 28일
한국 야구, 일본 꺾고 아시안게임 5연패 도요하시 결승 3-1 승리, 병역 면제까지
South Korea Beats Japan 3-1 Claims Fifth Straight Asian Games Baseball Gold
듣고 따라 말하기
먼저 한 번 쭉 듣고, 두 번째엔 문장마다 멈춰서 소리 내어 따라 해 보세요. 0.75 배속도 있어요.
문장으로 익히기
0/5한국어 문장을 보고 먼저 영어로 말해 보세요. 그다음 영어를 열어 내 문장과 비교하면 기억에 오래 남아요.
1한국이 9월 27일 아시안게임 야구 결승전에서 일본을 3-1로 꺾고, 일본 도요하시 시민구장에서 금메달을 확정지었다.
2이는 한국의 5회 연속 아시안게임 야구 우승으로, 이 연승 행진은 2010년 광저우 대회에서 시작됐다.
3이번 승리는 달콤한 설욕이었다. 한국은 대회 슈퍼라운드에서 일본의 사회인 팀에 0-5로 완패한 바 있다.
4선발 투수 곽빈은 6.1이닝 동안 1실점만 내주며 9개의 삼진을 잡아내는 압도적인 투구를 펼쳤다.
5이번 금메달은 곽빈을 비롯한 선수들에게 한국의 병역 의무 면제 혜택도 안겨주어, 선수 경력에 큰 힘이 됐다.
핵심 표현 10
clinch확정짓다
straight (in a row)연속으로
sweet revenge달콤한 설욕
amateur team사회인 팀
starting pitcher선발 투수
strike out삼진으로 잡다
allow a run실점을 내주다
dominate압도하다
exemption면제
mandatory military service병역 의무