아시안게임 축구 금메달 병역 면제 발언 논란 국토부, 메달리스트 주택 특별공급 개선 검토

한국어 문장을 보고 먼저 영어로 말해 보세요. 그다음 영어를 열어 내 문장과 비교하면 기억에 오래 남아요.

1. 1국토교통부는 10월 9일, 아시안게임 축구 금메달리스트들의 병역 면제 발언이 논란이 된 것을 계기로 메달리스트 주택 특별공급 제도의 개선을 검토하겠다고 밝혔다.

   영어 문장 보기

2. 210월 3일 한국 남자 축구 대표팀은 아이치 나고야 아시안게임 결승에서 일본을 1대0으로 꺾고 금메달을 땄고, 이로써 선수들은 병역 면제 혜택을 받게 됐다.

   영어 문장 보기

3. 3주장 이기혁은 금메달이 없었다면 9일 뒤 입대해야 했다고 말했고, 19세의 박승수는 전역모를 쓴 사진을 SNS에 올렸다가 삭제했다.

   영어 문장 보기

4. 4현행 규정상 올림픽, 세계선수권, 아시안게임에서 3위 안에 든 선수는 국민주택과 85제곱미터 이하 민영주택 특별공급 기회를 받는데, 무주택 요건을 갖추고 체육 단체의 추천을 받아야 하며 한 번만 이용할 수 있다.

   영어 문장 보기

5. 5국토부는 문화체육관광부와 협의해 제도를 고칠지 없앨지 따져볼 계획이지만 아직 결정된 것은 없고, 앞서 10월 7일 국정감사에서 문체부 장관은 종합적인 대책을 마련하겠다고 밝혔다.

   영어 문장 보기

핵심 표현 10