자료실2026년 7월 14일
사상 첫 폭염중대경보 발령. 18년 만의 최고 등급 경보에 범정부 총력대응
Korea Issues First-Ever Top-Level Heat Alert Government Launches All-Out Emergency Response
듣고 따라 말하기
먼저 한 번 쭉 듣고, 두 번째엔 문장마다 멈춰서 소리 내어 따라 해 보세요. 0.75 배속도 있어요.
핵심 표현 10
severe heat alert폭염중대경보
heat wave폭염
perceived temperature체감온도
weather agency기상청
all-out response총력 대응
heat-related illness온열질환
mortality risk사망 위험
cooling shelter무더위 쉼터
forecaster예보관
first-ever사상 첫
문장으로 익히기
0/5한국어 문장을 보고 먼저 영어로 말해 보세요. 그다음 영어를 열어 내 문장과 비교하면 기억에 오래 남아요.
1한국은 7월 12일 폭염 경보 체계의 최고 단계인 사상 첫 폭염중대경보를 포항과 경산 두 도시에 발령했다.
2이 나라는 2008년에 폭염 경보 체계를 만들었지만, 이 최고 단계는 18년이 지나서야 추가했다. 이 경보는 체감온도가 38도에 이를 것으로 예상될 때 발령된다.
3위험은 크다. 체감온도가 38도에 이르면 65세 이상 사람들의 사망 위험이 19% 높아진다. 7월 10일 기준으로 이 나라는 올해 535명의 온열질환 환자와 2명의 추정 사망자가 나왔다.
4행정안전부와 기상청이 함께 이 경보를 운영한다. 이에 대응해 정부는 총력 대응을 시작했다. 고령자를 살피고, 무더위 쉼터를 더 오래 열어두고, 야외 작업을 멈추라고 노동자들에게 안내하는 것이다.
5예보관들은 이 더위가 7월 14일까지 전국을 뒤덮을 것이며 체감온도가 38도에 가까울 것이라고 말한다. 당국은 사람들에게 건강 수칙을 지키고 한낮의 햇볕을 피하라고 당부했다.