자료실2026년 5월 7일
호르무즈서 HMM 나무호 폭발. 트럼프, 이란 공격 단정하며 한국에 호위작전 합류 압박
HMM Cargo Ship Explodes in Strait of Hormuz, Trump Pushes Seoul to Join U.S. Convoy Operation
듣고 따라 말하기
먼저 한 번 쭉 듣고, 두 번째엔 문장마다 멈춰서 소리 내어 따라 해 보세요. 0.75 배속도 있어요.
핵심 표현 10
cargo ship화물선
Strait of Hormuz호르무즈 해협
engine room기관실
crew member선원
casualties사상자
claim주장하다
convoy호위 선단
joint operation공동 작전
allied nation동맹국
shipping company해운사
문장으로 익히기
0/5한국어 문장을 보고 먼저 영어로 말해 보세요. 그다음 영어를 열어 내 문장과 비교하면 기억에 오래 남아요.
15월 4일, 한국 화물선 'HMM 나무호'가 호르무즈 해협의 아랍에미리트 인근에 정박해 있는 동안 기관실에서 폭발과 함께 화재가 발생했다.
2한국인 6명을 포함해 배에 타고 있던 선원 24명 전원이 안전한 것으로 확인되었고, 4시간 동안 이어진 화재는 다음날 아침까지 진압되었다.
3폭발 약 5시간 뒤, 도널드 트럼프 미국 대통령은 자신의 트루스 소셜 플랫폼에서 그 선박이 미국 주도의 '프로젝트 프리덤' 호위 선단에 합류하지 않고 단독으로 행동했기 때문에 이란이 공격했다고 주장했다.
4HMM은 한국 최대 해운사이고, 트럼프는 이번 사건을 빌미로 한국이 그 해협을 통과하는 선박을 보호하는 미국 해군 작전에 합류할 것을 요구했다.
5한국 대통령실은 긴급 회의를 열고 화재 원인이 먼저 규명되어야 한다고 밝혔으며, 서울은 아직 그 호위작전에 군사적으로 참여하기로 결정하지 않았다.