테슬라 중국서 역대 최대 300만대 리콜. 문손잡이 결함과 주행감시 소프트웨어 문제

한국어 문장을 보고 먼저 영어로 말해 보세요. 그다음 영어를 열어 내 문장과 비교하면 기억에 오래 남아요.

1. 1테슬라는 중국에서 문손잡이 안전 위험과 운전자 감시 소프트웨어 문제로 인해 그 나라에서 자사의 역대 최대 규모인 약 300만대를 리콜하고 있다.

   영어 문장 보기

2. 2이번 리콜은 스마트폰 접근을 위해 인기를 끌었지만 충돌과 화재 상황에서 사람들을 차 안에 가두었던 숨겨진 전자식 문손잡이에 대한 우려가 커지면서 나온 것이다.

   영어 문장 보기

3. 3이번 리콜은 두 부분으로 나뉜다. 298만대는 9월 25일부터 수동 비상 해제 장치를 수리해야 하고, 274만대는 즉시 운전자 감시 소프트웨어 긴급 업데이트를 받는다.

   영어 문장 보기

4. 4중국 규제 당국은 업계 전체를 단속하고 있으며, 미국 안전 당국이 숨겨진 문 해제 장치에 대한 자체 조사를 시작한 이후 테슬라를 포함한 11개 자동차 회사가 이번 조치에 관련되어 있다.

   영어 문장 보기

5. 5중국은 2027년부터 숨겨진 전자식 문손잡이를 금지할 계획이며, 이는 자동차 회사들이 비상시 차 문을 여는 방식을 다시 고민해야 할 가능성이 크다는 것을 의미한다.

   영어 문장 보기

핵심 표현 10