본문 바로가기
자료실2026년 8월 5일
오늘의 이슈 영어

서울 사상 첫 폭염중대경보 발효. 온열질환 사망자 19명, 경기와 인천으로 확대 발령

Seoul Issues First-Ever Extreme Heat Alert as Heat Deaths Climb to 19

듣고 따라 말하기

0:00-:--

먼저 한 번 쭉 듣고, 두 번째엔 문장마다 멈춰서 소리 내어 따라 해 보세요. 0.75 배속도 있어요.

문장으로 익히기

0/5

한국어 문장을 보고 먼저 영어로 말해 보세요. 그다음 영어를 열어 내 문장과 비교하면 기억에 오래 남아요.

  1. 1서울은 8월 4일 사상 첫 폭염중대경보를 발효했다. 전국 온열질환 사망자는 19명까지 늘었다.

  2. 2올해 새로 도입된 이 경보 체계는 체감온도가 이틀 연속 섭씨 35도를 넘을 때 발효되는데, 서울이 최고 단계에 도달한 건 이번이 처음이었다.

  3. 3일부 지역 기온은 최고 섭씨 39.3도까지 치솟았고, 한 지역에서만 하루에 2명이 더위로 숨졌다.

  4. 4기상청은 8월 5일 이 경보를 경기와 인천까지 확대했고, 서울시는 살수차와 무더위쉼터 같은 비상 대응에 나섰다.

  5. 5당국은 야외활동을 자제하고 무더위쉼터를 이용하라고 당부했으며, 이 기록적인 폭염은 앞으로도 계속될 전망이다.

핵심 표현 10

extreme heat alert폭염중대경보
heat-related death온열질환 사망
heat index체감온도
degrees Celsius섭씨 도
weather agency기상청
expand확대하다
emergency measures비상 대응
cooling shelter무더위쉼터
record heat wave기록적인 폭염
outdoor activity야외활동
PDF로 저장하기

최근 이슈 더 보기